Il est facile pour un ministre de décider unilatéralement du transfert d’une direction à Bercy. Il est beaucoup moins évident que ce même ministre se préoccupe des nombreuses conséquences qu‘une telle mesure produit sur la gestion des personnels et l’organisation des services.