« Nous n’avons pas atteint le même taux de procédures qu’aux États-Unis mais le nombre d’affaires civiles ou pénales augmente régulièrement. Dans un contexte où la surcharge de travail et le manque de personnel se font ressentir dans de nombreux services, on note une augmentation des erreurs médicales.
